Бруталист

После длительного перерыва Маркус возвращается в правоохранительные органы, получив звание капитана, в то время как Майк продолжает служить детективом, сохраняя свой неповторимый стиль работы. Серия жестоких преступлений, связанных с наркоторговлей, заставляет старых друзей вновь объединить силы в борьбе с преступностью, доказав, что они по-прежнему остаются настоящими “плохими парнями”.

К их команде присоединяются молодые и перспективные офицеры, владеющие современными технологиями: опытный хакер, специалист по оружию и аналитик. Их свежие идеи и инновационные методы дополняют традиционный подход Майка и Маркуса к раскрытию преступлений.

Но на этот раз их противником становится лидер наркокартеля, использующий передовые технологии и устрашающий город своей беспощадностью. В ходе расследования друзья сталкиваются не только с опасным противником, но и с серьезными эмоциональными испытаниями, которые подвергают испытанию прочность их многолетней дружбы.